色々なゴムホース類の状態を調べています。
排気ガスフラップのバキュームホースの状態を確認しました。大丈夫そうです。
I have been inspecting vacuum hoses of my car. Vacuum hoses for exhaust flap are not bad.
![IMG_9478.JPG](https://i0.wp.com/e46cab.com/wp-content/uploads/2018/05/img_9478.jpg?resize=300%2C225&ssl=1)
ところで、私のE46カブリオレMスポーツ330Ciのフラップはいつ見ても開いています。止まってるときもアイドリング中も。いったい閉じることがあるんですかね。
By the way, the flap of my E46 cabriolet M-sport 330Ci is always open, whenever I see the motor stops and idles. I wonder if it happens to close anyway.
![IMG_9486](https://i0.wp.com/e46cab.com/wp-content/uploads/2018/05/img_9486.jpg?resize=920%2C690&ssl=1)
私の車にはゴルフティーモッドの必要はありません。
My car doesn't need 'golf tee mod'.