BMW 3シリーズ(1999-2005)のメンテナンススケジュールをヘインズのリペアマニュアルから抜粋した。情報としては古いかもしれないが、古い車だから大丈夫かも。
Excerpts from the Haynes Repair Manual BMW 3-series 1999 thru 2005
400 kmごと又は毎週 Every 250 miles or weekly
エンジンオイルレベルのチェック Check the engine oil level
クーラントレベルのチェック Check the coolant level
ブレーキとクラッチフルードのチェック Check the brake and clutch fluid level
パワーステアリングフルードレベルのチェック Check the power steering fluid level
タイヤの状態と圧力 Tire condition and pressure
ウインドシールドウォッシャー液レベル Windshield washer fluid level
全てのライト操作のチェック Check the operation of all lights
ホーン操作のチェック Check the horn operation
バッテリーの状態 Battery condition
ワイパーブレードの状態 Wiper blade condition
電装システムの状態 Electrical system condition
オイルサービス(24,000 km) Oil service- 15,000 miles
一般的にシステムは伝統的な5000km間隔以上の累積距離を許容するが、頻繁なオイル交換は安価な保険でありエンジン寿命を延ばすと信じている。インジケータに頼るとしても24,000kmを超えないこと。
Generally, this system will allow the vehicle to accumulate more miles between oil changes than the traditional 3000-mile interval, but we believe that frequent oil changes are cheap insurance and will prolong engine life.
エンジンオイルとフィルターの交換 Replace the engine oil and filter
サービスインターバルディスプレイのリセット Reset the service interval display
フロント及びリアのブレーキパッド厚さのチェック Check the front and rear brake pad thickness
パーキングブレーキ操作のチェック Check the operation of the parking brake
キャビンエアフィルターの交換 Replace the cabin air filter
インスペクションⅠ(48,000 km又は24か月、どちらか早い方) Inspection I - 30,000 miles or 24 months, whichever comes first
マニュアルトランスミッションフルードレベルのチェック Check the manual transmission fluid level (if equipped)
エンジンオイルとフィルター交換 Replace the engine oil and filter
サービスインターバルディスプレイのリセット Reset service interval display
すべてのエンジンルーム内の部品とホースの液漏れチェック Check all underhood components and hoses for fluid leaks
ドライブベルトの状態チェックと必要なら交換 Check the condition of the drivebelts and replace if necessary
ステアリングとサスペンション部品の状態チェック Check the condition of the steering and suspension components
フロント及びリアのブレーキパッド厚さのチェック Check the front and rear brake pad thickness
パーキングブレーキ操作のチェック Check the operation of the parking brake
エグゾーストシステムとマウントのチェック Check the exhaust system and mountings
シートベルトの状態と操作のチェック Check the condition and operation of the seat belts
すべてのヒンジとロックの注油 Lubricate all hinges and locks
キャビンエアフィルターの交換 Replace the cabin air filter
ヘッドライトビームのアライメントチェック Check the headlight beam alignment
ウインドスクリーンとヘッドライトウォッシャーの操作チェック Check the operation of the windscreen/headlight washer system
エンジンマネジメントシステムのチェック Check the engine management system
ロードテスト実施 Carry out a road test
インスペクションⅡ(96,000km又は48か月、どちらか早い方) Inspection II - 60,000 miles or 48 months, whichever comes first
次の項目に合わせてインスペクションⅠを実施 Carry out all the operations listed under Inspection I, along with the following
サービスインターバルディスプレイのリセット Reset the service interval display
スパークプラグの交換 Replace the spark plugs
エアークリーナーの交換 Replace the air filter element
ドライブシャフトブーツの状態チェック Check the condition of the driveshaft boots
パーキングブレーキのシューライニングの状態チェック Check the condition of the parking brake shoe linings
2回のインスペクションⅡごと Every second Inspection II
フュエルフィルターの交換 Replace the fuel filter
2年ごと Every 2 years
BMWは距離に関りなく実施すべきと言っている。 BMW states that the following should be carried out regardless of mileage
ブレーキフルードの交換 Replace the brake fluid
4年ごと Every 4 years
BMWは距離に関りなく実施すべきと言っている。 BMW states that the following should be carried out regardless of mileage
エンジンクーラントの交換 Replace the engine coolant
100,000 kmごと Every 100,000 miles
オートマティックトランスミッションフルードとフィルターの交換 Replace the automatic transmission fluid and filter